“Progress as tradition”

伝統と進歩が融合する、高品質テクノロジーとクラシックデザイン。

1968年に発売開始され、JUNGの定番デザインとなったLSライン。発売から50年以上たった今でも、そのエレガントなデザインは変わらずに時代を超えて人気を博しています。
シンプルなフォルムの美しさ、フラットな表面による優れた操作性、明快な構造により、建築家やデザイナーの心をつかんでいます。
このコンセントのクラシックなフォルムと細いフレームは、どんな環境（空間）にも調和します。滑らかな仕上がりのプラスチックや本物の金属が使用されていることで、気品ある仕上がりとなっています。

• JUNG SWITCH 公式オンラインストア （ プライム・スター株式会社）は、ドイツ JUNG社に認定された正式な認定販売パートナーです。
• ル・コルビュジエ カラーを使用したデザインは、 ドイツ JUNG社と ル・コルビュジエ との正式な契約に基づいてデザインされています。

優れたデザイン

LSラインは、ヨーロッパのクラシックな正方形を基にしたデザインであり、細いフレームとゆとりある差し込み口で構成されたシンプルなコンセントデザインです。

目に見える場所に設置いただいてもインテリアデザインを邪魔しません。他のJUNGスイッチと素材やカラーを揃えることが可能で、統一されたビジュアルを実現できます。

高級感のある素材

LSラインの素材であるデュロプラスチックは、高い耐久性と丈夫な表面を持つため傷ができにくく、温度抵抗性を持った高級プラスチック素材です。

製品構成

カバーバリエーション

お好みでインサートとカバーの色を組み合わせられます。

• スノーホワイト、マットブラックの2色は、マットな質感になるよう塗装が施されています。

埋め込みボックスの種類

サイズ

W81×H81(mm)、奥行はD11(mm)

製品仕様

施工及び設置環境の注意事項

※下記項目を満たさずに施工され、生じたトラブルに関しては、弊社は責任を負いかねます。

• ヨーロッパの規格のスイッチで、日本の仕様とは異なります。JUNG専用の埋込ボックスもしくはスイッチプレートをご利用ください。
• スイッチの取り付け作業には電気工事士の資格が必要となりますので、専門業者の方に取り付けをご依頼ください。
• 本器具には、指定された種類の電線(径:Φ1.6 or Φ2, Cu単線)以外を使用しないでください。誤った電線を使用すると、発熱や接触不良が発生し、事故の原因となる恐れがあります。
• 接地端子に接地線を確実に結線してください。結線及び接地が不十分な場合、コンセントに接続された負荷機器が漏電したとき、感電の恐れがあります。
• 電線の共締めは行わないでください。誤った結線により感電や端子部の異常発熱、発火などの恐れがあります。
• 粉塵が多い環境や水気のある場所での使用は避けてください。屋外など不適切な場所で使用されると、器具の絶縁不良による感電や短絡の恐れがあります。
• 電線被覆が損傷した状態での使用はお控えください。絶縁不良により感電や短絡の恐れがあります。
• 接続した電線を過度に引っ張ったり、ねじったりしないでください。心線が傷つき、端子部の異常発熱や発火につながる恐れがあります。

特記事項

• LS521コンセントを2連以上でご利用になりたいお客様は、お問い合わせフォームよりご相談ください